-
+
-
+
-
+

Que voir à Fucecchio


Je suis une accompagnatrice touristique professionelle mais j'écris ces choses simplement comme une fucecchiese.

Je suis né ici, je vis toujours ici aujourd'hui. Voici quelques indications simples pour découvrir Fucecchio en quelques heures. J'imagine que vous conduisez votre voiture, venant de Torre. Passez également de la Piazza San Gregorio. Pouvez-vous imaginer que l'église n'a pas toujours été ainsi? Regardez l'ancienne photo ci-dessous. Tu vois quelque chose d'étrange? Mais bien sûr! Le clocher est à l'autre côté!

Vecchia Chiesa San Gregorio Torre Fucecchio

Comparaison hier et aujourd'hui pour l'église de San Gregorio sur la place homonyme de Torre, Fucecchio. Merci à la Torrigiano d. o. c. Giuliano Frediani pour la photo en noir et blanc, datant des années 20 du siècle dernier.

Continuez jusqu' à Fucecchio sur Via di Burello. Juste après le panneau Fucecchio, vous apercevez deux bâtiments industriels à droite. Devant eux, deux sculptures très inhabituelles, une œuvre du sculpteur allemand Christopher Klein, baptisée "Étincelle divine". Ils me rappellent toujours un ami qui disait à sa fille que c'était une usine de cure-dents et que c'était le symbole de cela.

Benvenuti a Fucecchio

Bienvenu à Fucecchio, avec "Étincelle divine" en toile de fond

Si vous ne passez pas devant nous mais tournez à droite après le panneau, vous êtes sous le nid de cigognes. Les cigognes ne sont pas aussi répandues ici que dans le Nord et sont très populaires auprès de tous. Après les cigognes, vous pouvez pointer tout droit sur la Piazza della Ferruzza et sa toute nouvelle, et discutée (les Fucecchiesi sont célèbres pour avoir à dire quelque chose sur tout) rond-point, dédié à la plus célèbre gloire locale, le journaliste Indro Montanelli.

Marco Puccinelli è l'autore della scultura “La libertà in un nastro – Lettera 22”

La sculpture "La libertà in un nastro - Lettera 22" de l'artiste de Fucecchio Marco Puccinelli, dédiée au journaliste Indro Montanelli. Photo par Giacomo Pierozzi

Si vous le souhaitez, vous pouvez vous garer dans les parkings qui l'entourent. Sinon, vous pouvez aussi le voir en voiture. La sculpture est l'œuvre du sculpteur Marco Puccinelli de Fucecchio et s'intitule "Liberté sur bande - Lettre 22". Il représente le ruban de la machine à écrire préférée du journaliste. Si vous vous garez, vous pouvez aller visiter la Chiesa della Ferruzza, en prenant la route qui monte. Si vous voulez continuer, entrez par via Napoléon Bonaparte et après un peu moins de 500 mètres, tournez à droite dans la Via Sottovalle. Après environ 200 mètres, entrez dans le parking de la Piazza Giovanni Paolo II.

Parcheggio Fucecchio

Le parking 2 Torri à Fucecchio Photo: Giacomo Pierozzi

Si ce parking est complet, juste devant vous, il y a celui de la place Toscanini qui est encore plus grand. Parcourez et dirigez-vous vers les tours, inspirées de celles du Parco Corsini, évidemment une construction très récente. Les tours sont le chemin le plus facile pour se rendre à Fucecchio alto (et à l'hôpital "San Pietro Igneo" qui abrite aujourd'hui CESAT, le Centro Eccellenza Sostituzioni Articolari Toscana, beaucoup d'Italiens qui ont besoin de prothèses orthopédiques viennent ici ). En fait, sur la droite vous trouvez 2 ascenseurs. Choisissez le quatrième étage (si vous êtes athlétique, il y a des escaliers à gauche). Euh..... Depuis que j'ai été coincé dans l'ascenseur de gauche pendant Salamarzana 2015, j'ai une préférence marquée pour l'ascenseur de droite! Il faut dire que ce petit accident a été brillamment résolu en très peu de temps et est même devenu un bon souvenir à sourire en compagnie. Si jamais vous ve retrouvez coincé dans l'ascenseur, appelez le standard téléphonique en toute confiance au numéro indiqué ou appelez directement l'interphonie. Continuons ce petit guide de Fucecchio! A gauche, vous pouvez voir la campagne de Montellori. Prenez la passerelle à gauche, en continuant toujours tout droit (sur la gauche il y a un passage pour aller à l'hôpital). Vous vous trouvez dans la rue Castruccio Castracani. Castruccio Castracani degli Antelminelli était un leader gibelin né à Lucques. Sa vie était tellement aventureuse que Niccolò Machiavelli et Mary Shelley lui dédièrent respectivement une biographie et un roman! Cette route est l'une des plus anciennes de Fucecchio et a été appelée autrefois via Sant'Andrea. Sur votre droite, en direction de Ferruzza, il y a les restes d'une tour, appelée Torre di Castruccio, anciennement Torre di Porta Nuova ou Terrazzo. Elle a été détruite en 1944 par les Allemands qui battaient en retraite.

La torre di via Castruccio Castracani a Fucecchio

La tour de Castruccio Castracani dans une belle carte postale del'époque. Avec l'aimable autorisation du site http://www.fucecchionline.com/centro-storico/porte-torri-mura.htm

Le défilé du Palio delle Contrade di Fucecchio maintenant termine juste à côté de ce qui en reste. Mais vous êtes toujours dans la galerie qui domine via Castruccio Castracani! Tournez à gauche, vous vous trouverez après quelques pas sur la Piazza Spartaco Lavagnini, place de l'hôpital, que vous verrez sur votre gauche. Ici, il y a aussi le poste de secours de Fucecchio. En cas de blessures légères, de situations médicales qui ne sont pas urgentes et ne nécessitent pas d'analyse (ici il n' y a pas de machines), vous pouvez venir ici. Pour tout besoin plus sérieux, vous devez vous rendre immédiatement au poste de premiers soins de l'hôpital San Giuseppe à Viale Giovanni Boccaccio, 20 à Empoli. Sur cette place il y a un joli bar dirigé par Marco Costagli, un fucecchiese d.o.c. (son père Beppe a dirigé le bar "da Paolo", fréquenté par mon grand-père), je vous garantis un accueil souriant et attentif! A l'angle entre la place et la descente que vous voyez sur la gauche, Via San Giorgio, il y a la possibilité d'admirer une des tours du Parc Corsini, une vue magnifique à photographier.

Torri Parco Corsini Fucecchio

Scène à travers du Parco Corsini de Via della Greppia à Fucecchio

En descendant la Via San Giorgio, vous ne pouvez pas manquer le palais sur la gauche, juste avant la place. C'est le Palazzo Della Volta ou del Gattino, le plus ancien bâtiment de Fucecchio, avec une histoire intéressante et une surprenante renaissance. Aujourd'hui, c'est le siège de la Nobile Contrada Sant'Andrea, de la fondation Montanelli Bassi et d'une association culturelle. Revenez! Si vous avez de la chance, vous trouverez un gentleman qui vous expliquera volontiers les histoires de ce palais et vous fera peut-être visiter le quartier en taillant sur mesure ou dans les sous-sols! Juste à l'extérieur du Palazzo Della Volta, vous verrez le nouveau bâtiment dans le centre de Fucecchio alto, la tour moderne-lifter-point panoramique. En fait, ce travail élimine le problème des barrières architecturales au Palazzo Della Volta et vous permet de profiter d'une belle vue de 17 mètres de haut, bien sûr à partir de la base de la tour, nous sommes déjà sur la colline. La Tour est ouverte au public lorsque la Fondazione Montanelli Bassi est ouverte (les mardi et jeudi de 9h à 13h et les samedis et dimanches de 15h à 19h) ou lorsque le Circolo Contrada est ouverte (de 13h30 à 17h et de 20h30 à 23h). La nuit il est souvent allumé, je l'aime beaucoup.

Torre del Palazzo Della Volta di Fucecchio

La tout nouvelle Tour de Palazzo Della Volta à Fucecchio

A ce moment-là, vous êtes sur la Piazza Garibaldi et vous devez prendre une décision: descendre long de la Via San Giovanni ou passer par Poggio Salamartano. Et ici le petit guide de Fucecchio ne peut pas vous aider, sauf vous suggérer de trouver un chemin pour aller à la fois sur Poggio et jeter un coup d'oeil à via Cammullia.

Via Cammullia Fucecchio

Via Cammullia à Fucecchio. Photo de Giacomo Pierozzi Fucecchionline.com

Via Cammullia est la première rue à gauche, en descendant de la Piazza Garibaldi. C'est une ruelle que les habitants rivalisent pour la rendre plus belle, colorée et accueillante! Ensuite, être étroit, à certaines heures de la journée est aussi frais, un arrêt agréable en été. Sur le Poggio Salamartano vous pouvez trouver beaucoup d'informations historiques en ligne. C'était la "salle Marzana" de l'ancien château de Fucecchio, aujourd'hui c'est un point d'observation extraordinaire, d'où toute la vallée est dominée. Derrière vous, l'Église des Sœurs (officiellement église de San Salvatore) avec le clocher caché (mais sur lequel j'ai réussi à grimper il y a des années, juste pendant Salamarzana, voici la vidéo et la photo

Campanile San Salvatore Fucechio

Avec la collaboration de CAI (Club Alpin Italien) j'ai grimpé sur le clocher de l'église de San Salvatore à Fucecchio! )  et la Chiesa della Collegiata avec la simple façade en brique. En descendant l'escalier, vous êtes sur la Piazza Vittorio Veneto que pour les gens de Fucecchio est encore Piazza dei Caduti parce que, jusqu' à il ya quelques années au milieu, il y avait un monument à la tombée, maintenant aux jardins de la Piazza XX Settembre. Ces trois places (Piazza Garibaldi, Poggio Salamartano et Vittorio Veneto) sont le pivot de mon événement favori (est ce que la petit guide de Fucecchio peut avoir des préférences? Oui!) Salamarzana!

Collegiata e San cristoforo Piazza Vittorio Veneto Fucecchio

La Chiesa Collegiata à Fucecchio et la fresque de San Cristoforo dans Piazza Vittorio Veneto

Je tiens à souligner que sur un bâtiment, il y a une fresque représentant Saint Christophe et devant, un portique, quelque chose d'inhabituel dans les centres historiques de la Toscane, qui était l'entrée des prisons du Vicaire. A côté des prisons, vous pouvez voir un escalier en pierre. C'est un escalier de service, je crois que c'est fait de cette façon pour faciliter le transit des chevaux et des charrettes. Au sommet de l'escalier se trouve le musée de Fucecchio. Montez les escaliers, même si c'est une belle journée et que vous ne voulez pas vous fermer à l'intérieur. A gauche, il y a un passage, faites confiance au petit guide de Fucecchio et vous vous retrouverez dans une cour, où se déroulent des soirées musicales. Allez plus loin, suivez les indications pour la bibliothèque (oui, je sais que vous ne voulez pas être à l'intérieur! Prenez le col de droite et voici Eloisa!

Eloisa Torre Grossa Piccola guida di Fucecchio

Eloisa et la torre Grossa dans le Parco Corsini à Fucecchio

Eloisa est une statue en marbre du sculpteur Arturo Carmassi (juste dans la via Ramoni, tout près de La Scuola di Furio vous pouvez voir une statue similaire) qui est situé en face de l'imposante Torre Grossa. Tenu compte de l'esprit controversé du fucecchiesi, tout le monde n'aimait pas le mélange du vieux et du nouveau. Est ce que la petit guide de Fucecchio aiment ça? Oui! Vous êtes officiellement entré dans le Parco Corsini. Ah, avant de monter les escaliers devant vous, voyez vous cette porte vitrée à droite? Si vous êtes très jeune ou très juvénile, c'est l'endroit qui vous convient, il s'appelle Limonaia (je n' y suis allé qu'une fois qu'il était étrangement ouvert pendant la journée) et il est très populaire parmi les jeunes. Si cela ne vous intéresse pas, montez les escaliers. Depuis le parapet à gauche, vous pouvez voir (si l'arbre a été taillé correctement) une belle vue de la Chiesa Collegiata.

Piccola guida di Fucecchio

La Chiesa della Collegiata e la Chiesa di San Salvatore vues du Parco Corsini

Cette zone a été achetée par le père de Laurent de Médicis dit aussi Laurent le Magnifique. Les Médicis ont apporté des améliorations décisives. Continuez la promenade et parcourez les tours ici et là, qui sont originales et non reconstruites! Vous descendrez en descendant, vous passerez un quartier où se fait le cinéma en plein air en été et vous serez à proximité du Ristorante Corsini. Je l'aime bien, si c'est le moment de manger, je vous le recommande fortement. Parce que ce parc est au cœur du centre historique, il semble être à la campagne! Si ce n'est pas l'heure du déjeuner ou du dîner, la petit guide de Fucecchio vous recommande au moins une collation, une petite collation au glacier La Fonte del Gelato. Il est situé sur la Piazza La Vergine, où l'on peut voir une fontaine et l'église homonyme, aussi appelée église des frères (je me rends compte qu' à Fucecchio, les choses que nous aimons le plus ont au moins deux ou trois noms, celui officiel et ce que nous ressentons le nôtre). Le petit guide de Fucecchio vous met devant vous une dernière fourchette! Si vous voulez continuer jusqu'au centre de Fucecchio, une fois que vous quittez le Restaurant Corsini, tournez à droite, sinon suivez le trottoir de gauche pour revenir à notre voiture. Le petit guide de Fucecchio attend vos suggestions! Ecrivez dans les commentaires!